piątek, 11 marca 2011

Say 'Hi' to Te-soon

  W dzisiejszym poście mam zaszczyt przedstawić przyszłego słynnego projektanta Te-soona Jung. Jak spełnią się jego marzenia i wespnie się na szczyty modowej, światowej czołówki to będę mogła o sobie powiedzieć, że byłam pierwszą osobą, która przeprowadziła z nim wywiad. Trzymam kciuki, bo talent i urok ma niewątpliwy.
 Zdjęcie Te-soona zamieściłam też w poprzednim poście, więc teraz ograniczę się do jednego.

 오늘의 포스트에서 미래의 유명 디자이너인 정태순을 소개하겠다. 패션계에서 높은 자리를 잡다라는 그의 꿈이 이루어지면 내가 그와 첫번 째 인터뷰를 했다고 자랑할 수 있을 것이다. 재능이 있고 매우 매력적인 사람이라 꼭 꿈을 이루길 바라며 지난 포스트에서 그의 사진 하나 올렸고 지금 또 하나를 올린다.

imię?  Te-soon Jung
wiek? 22lata
czym się zajmujesz? studiowaniem Fashion Design
co masz na sobie? płaszcz mojego wykonania
co było inspiracją? ciemny kwiat
skąd zazwyczaj czerpiesz inspirację podczas projektowania? muzyka (psychodeliczna, elektroniczna)
podziwiany projektant? Alber Elbaz dla Lanvin
dlaczego właśnie on? mimo, że jest przy kości potrafi prezentować się elegancko i z gracją
jakbyś opisał swoje projekty? pragnę łączyć w swoich ubraniach elegancję ze stylem punkowym, tak aby wszyskie kobiety, które będą je nosiły czuły się przepełnione pewnością siebie
cel? pracować dla Lanvin
o kim myślisz jak projektujesz? o wszystkich kobietach na świecie
skąd czerpiesz siły gdy jest Ci ciężko? wyobrażam sobie kobiety, które noszą moje ubrania
 
Chcesz śledzić pracę Te-soona, zajrzyj tu:

이름: 정태순
나이: 23
직업: 학생/패션 디자인
지금 뭘 입는건가? 내가 디자인하고 만든 옷
이 옷 만들었을 땐 어디서 용삼을 얻었는가? 어두움, 꽃
옷을 만들 때 주로 어디서 용감을 얻는건가? 음악 (사이키델릭, 일렉트로닉)
좋아하는 디자이너? Alber Elbaz for Lanvin
그는 왜 좋아하는가? 우아하면서 청키한 점을 좋아해요 ㅋ
본인의 디자인을 어떻게 설명하는가? 우아하면서 펑크함 완전히 다른 두 테마가 공존하기를 바래요. 내 옷을 모든 여성이 당당해졌으면 좋겠어요.
본인늬 목적은? 랑방의 입사하는 것!
디자인 할 때 누구 생각하는가? 이 세상의 모든 여성들
디자인은 본인에게 힘들다면 어디서 계속할 힘을 얻는가? 내 옷을 입을 여성들을 상상합니다. 그러면 힘나요.

정태순의 작품을 보시려면:

ostatnio słuchane piosenki?
요즘 즐겨 듣는 노래?




2 komentarze: